·
Privacy Policy
Penso Technology S.r.l.
Piazzale delle Provincie 8, 00162 Rome, Italy
Effective Date: Oct 10, 2026 — Last Updated: Oct 20, 2026
1. Who we are
Penso Technology S.r.l. is the data controller for this website. You can contact us through our help center.
2. What we collect
We use no cookies, and nothing is saved in your browser's storage. When you visit, our hosting provider may record technical request data, including your IP address and the address of the page requested, in its server logs. The RIFTLINE pages also add a label to their download links, explained in section 6.
3. Why, and on what basis
This log data is processed to deliver the website and keep it secure and available, on the basis of our legitimate interest in operating it (Art. 6(1)(f) GDPR). You may object to this processing at any time; see section 7.
4. Who processes it
The website is hosted by Microsoft, which acts as our processor and may process this data outside the European Economic Area under the safeguards described in its privacy statement. We share the log data with no one else.
5. How long
Retention of those logs is set by our hosting provider; we keep no copy.
6. Download links on the RIFTLINE pages
The App Store and Google Play links on the RIFTLINE pages carry a label naming the channel through which you reached the page, so that we can learn which channels lead to downloads of the app. The label may appear in our hosting provider's logs (section 2) and reaches Apple or Google only if you open their store through one of these links; their processing is governed by Apple's privacy policy and Google's privacy policy. If you install the app on Android, the app may record the label as described in the RIFTLINE privacy policy. The legal basis is our legitimate interest in knowing which channels lead to downloads (Art. 6(1)(f) GDPR); you may object, see section 7.
7. Your rights
You have the rights of access, rectification, erasure, restriction, objection, and portability under the GDPR. You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority; in Italy this is the Garante per la protezione dei dati personali. To exercise any right, contact us through our help center.
8. Changes
We will update this policy before any change in these practices takes effect. Each version applies from the day it is published on this page.
Informativa sulla privacy
Penso Technology S.r.l.
Piazzale delle Provincie 8, 00162 Roma, Italia
Data di efficacia: 10 ottobre 2026 — Ultimo aggiornamento: 20 ottobre 2026
1. Chi siamo
Penso Technology S.r.l. è il titolare del trattamento per questo sito web. Puoi contattarci tramite il nostro centro assistenza.
2. Cosa raccogliamo
Non usiamo cookie e nulla viene salvato nella memoria del tuo browser. Quando visiti il sito, il nostro fornitore di hosting può registrare nei log dei propri server dati tecnici delle richieste, compresi il tuo indirizzo IP e l’indirizzo della pagina richiesta. Le pagine di RIFTLINE aggiungono inoltre un’etichetta ai loro link di download, come spiegato nella sezione 6.
3. Perché e su quale base
Questi dati di log sono trattati per fornire il sito web e mantenerlo sicuro e disponibile, sulla base del nostro legittimo interesse a gestirlo (art. 6, par. 1, lett. f), GDPR). Puoi opporti a questo trattamento in qualsiasi momento; vedi la sezione 7.
4. Chi li tratta
Il sito web è ospitato da Microsoft, che agisce come nostro responsabile del trattamento e può trattare questi dati al di fuori dello Spazio economico europeo secondo le garanzie descritte nella sua informativa sulla privacy. Non condividiamo i dati di log con nessun altro.
5. Per quanto tempo
Il periodo di conservazione di quei log è stabilito dal nostro fornitore di hosting; non ne conserviamo alcuna copia.
6. Link di download nelle pagine di RIFTLINE
I link all’App Store e a Google Play nelle pagine di RIFTLINE contengono un’etichetta che indica il canale da cui hai raggiunto la pagina, per permetterci di sapere quali canali portano a scaricare l’app. L’etichetta può comparire nei log del nostro fornitore di hosting (sezione 2) e raggiunge Apple o Google solo se apri il loro store tramite uno di questi link; il loro trattamento è disciplinato dall’informativa sulla privacy di Apple e dalle Norme sulla privacy di Google. Se installi l’app su Android, l’app può registrare l’etichetta come descritto nell’informativa sulla privacy di RIFTLINE. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a sapere quali canali portano a scaricare l’app (art. 6, par. 1, lett. f), GDPR); puoi opporti, vedi la sezione 7.
7. I tuoi diritti
Hai i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità previsti dal GDPR. Hai inoltre il diritto di presentare reclamo a un’autorità di controllo; in Italia è il Garante per la protezione dei dati personali. Per esercitare qualsiasi diritto, contattaci tramite il nostro centro assistenza.
8. Modifiche
Aggiorneremo questa informativa prima che qualsiasi cambiamento di queste pratiche abbia effetto. Ogni versione si applica dal giorno in cui viene pubblicata su questa pagina.
Section 6 in other languages / Sezione 6 in altre lingue
6. Enlaces de descarga en las páginas de RIFTLINE
Esta es una traducción de la sección 6 que se ofrece para tu comodidad; prevalece el texto en inglés de arriba, que contiene las demás secciones.
Los enlaces al App Store y a Google Play de las páginas de RIFTLINE llevan una etiqueta que indica el canal por el que has llegado a la página, para que podamos saber qué canales llevan a descargar la app. La etiqueta puede aparecer en los registros de nuestro proveedor de alojamiento (sección 2) y solo llega a Apple o a Google si abres su tienda desde uno de estos enlaces; su tratamiento se rige por la política de privacidad de Apple y la política de privacidad de Google. Si instalas la app en Android, la app puede registrar la etiqueta como se describe en la política de privacidad de RIFTLINE. La base jurídica es nuestro interés legítimo en saber qué canales llevan a descargar la app (artículo 6.1.f) del RGPD); puedes oponerte, consulta la sección 7.
6. Liens de téléchargement sur les pages RIFTLINE
Ceci est une traduction de la section 6 fournie pour votre commodité ; le texte anglais ci-dessus, qui contient les autres sections, prévaut.
Les liens vers l’App Store et Google Play des pages RIFTLINE portent une étiquette qui indique le canal par lequel vous avez atteint la page, afin que nous sachions quels canaux mènent au téléchargement de l’application. L’étiquette peut figurer dans les journaux de notre hébergeur (section 2) et ne parvient à Apple ou à Google que si vous ouvrez leur boutique par l’un de ces liens ; leur traitement est régi par l’Engagement de confidentialité d’Apple et par les règles de confidentialité de Google. Si vous installez l’application sur Android, celle-ci peut enregistrer l’étiquette comme le décrit la politique de confidentialité de RIFTLINE. La base juridique est notre intérêt légitime à savoir quels canaux mènent au téléchargement de l’application (article 6.1.f) du RGPD) ; vous pouvez vous y opposer, voir la section 7.
6. Links de download nas páginas do RIFTLINE
Esta é uma tradução da seção 6 para sua conveniência; prevalece o texto em inglês acima, que contém as demais seções.
Os links para a App Store e o Google Play nas páginas do RIFTLINE trazem um rótulo que indica o canal pelo qual você chegou à página, para que possamos saber quais canais levam ao download do app. O rótulo pode aparecer nos registros do nosso provedor de hospedagem (seção 2) e só chega à Apple ou ao Google se você abrir a respectiva loja por um desses links; o tratamento feito por eles é regido pela política de privacidade da Apple e pela política de privacidade do Google. Se você instalar o app no Android, o app pode registrar o rótulo conforme descrito na política de privacidade do RIFTLINE. A base legal é o nosso legítimo interesse em saber quais canais levam ao download do app (art. 6(1)(f) do GDPR); você pode se opor, veja a seção 7.
6. RIFTLINEページのダウンロードリンク
これは便宜のために提供するセクション6の翻訳であり、その他のセクションを含む上記の英語の本文が優先します。
RIFTLINEのページにあるApp StoreおよびGoogle Playへのリンクには、どのチャネルがアプリのダウンロードにつながっているかを当社が知るため、ページにたどり着いた経路を示すラベルが付いています。ラベルは当社のホスティングプロバイダのログに記録されることがあり（セクション2）、AppleまたはGoogleに届くのは、これらのリンクからそれぞれのストアを開いた場合に限られます。両社による処理には、AppleのプライバシーポリシーおよびGoogleのプライバシーポリシーが適用されます。Androidでアプリをインストールした場合、RIFTLINEのプライバシーポリシーに記載のとおり、アプリがラベルを記録することがあります。法的根拠は、どのチャネルがアプリのダウンロードにつながっているかを知るという当社の正当な利益です（GDPR第6条第1項(f)）。この処理には異議を述べることができます（セクション7参照）。
6. RIFTLINE 페이지의 다운로드 링크
이 글은 편의를 위해 제공하는 섹션 6의 번역본이며, 나머지 섹션이 포함된 위의 영어 본문이 우선합니다.
RIFTLINE 페이지의 App Store 및 Google Play 링크에는 어떤 채널이 앱 다운로드로 이어지는지 당사가 알 수 있도록, 사용자가 페이지에 도달한 경로를 나타내는 라벨이 붙어 있습니다. 라벨은 당사 호스팅 제공업체의 로그에 기록될 수 있으며(섹션 2), 사용자가 이 링크를 통해 스토어를 여는 경우에만 Apple 또는 Google에 전달됩니다. Apple 및 Google의 처리에는 Apple 개인정보 처리방침과 Google 개인정보처리방침이 각각 적용됩니다. Android에 앱을 설치하면 RIFTLINE 개인정보 처리방침에 설명된 대로 앱이 라벨을 기록할 수 있습니다. 법적 근거는 어떤 채널이 앱 다운로드로 이어지는지 알고자 하는 당사의 정당한 이익입니다(GDPR 제6조제1항(f)). 사용자는 이에 반대할 수 있습니다. 섹션 7을 참조하세요.